1.évad : 8.rész-7 perc éjfélig |
8.rész-7 perc éjfélig
2007.10.05. 17:12
8.rész!
Mohinder Indiában szétszórja apja hamvait Kanyakumariban, Indiában, utána pedig anyjával beszélget, és végre megsiratja az apját. Mohinder nem akar Amerikába visszamenni, mert Indiába tartozik. Visszakapja a tanári állását és megkapja apja irodáját is. Az irodában van egy fiók, amit Mohinder nem tud kinyitni, a számítógépén pedig Chandra programja fut, amiből nem tudja hogy ki akar-e lépni. Mohinder elalszik a gép előtt, és a múltjáról álmodik, arról az időről, amikor az apja New Yorkba készül, az anyja és az apja egy lányt is megemlítenek egy másik álomban, amiben egy kisfiú is szerepel. Mikor felébred, megkérdezi az anyját, hogy miért hagyta elmenni Chandrát, és ki az a lány, akiről beszéltek. Kiderül, hogy Mohindernek volt egy nővére, Shanti, aki meghalt 5 éves korában.
Az apja irodájában Mohinder találkozik az álmában látott fiúval, aki az egyik polcot rángatja, majd elszalad, Mohinder pedig utána megy és látja apja meggyilkolását. Majd a fiú megmutatja a kulcsot, ami apja noteszében volt. Ez pedig egy másik álom volt. Mohinder megkeresi a kulcsot, és kinyitja a fiókot. Benne nincs semmi, de alatta van egy akta Sanjong Iyerről, a fiúról, Mohinder álmából.
Isaac felébred, amikor Eden mossa az arcát. Eden azt mondja, hogy Isaac drog nélkül is tud majd festeni, ha ő segít neki. Eden megborotválja, majd kimegy a szobából, ahol megnézi a képeit. Azok között van egy egy pincérlányról.
A lány éppen felszolgál két rendőrnek, akiktől megtudjuk a nevét, Charlie. És az is kiderül, hogy a lány hallott már Kanyakumariról és más kérdésekre is egyből tudja a választ.
Ebbe a kávézóba ül be Hiro és Ando is. Épp arról beszélnek, hogy találkozni fognak Peterrel és megmentik a pomponlányt. Ekkor odamegy Charlie és felakarja venni a rendelést. Elkezd japánul beszélni folyékonyan és azt mondja, hogy egy könyvből tanulta egy hét alatt. És ebben a kávézóban van még Sylar is, akinek az órája el van törve és képes a telekinézisre. Mikor Sylarre koncentrál a kamera óraketyegést lehet hallani.
Charlie tanulgat japánul, mindent amit elolvas vissza tud mondani, még flörtöl is Hiroval, japánul. Hiro elmegy a mosdóba, Charlie pedig a raktárba, ahol elkezd kibontani egy konzervet, közben pedig elkezd a feje vérezni, és meghal. Sylar pedig eltűnik. Hiro elmeséli Andonak, hogy Isaac is így halt meg a jövőben. Ezért vissza akar menni egy napot, hogy megakadályozza Charlie halálát.
Hiro azonban nem teleportál vissza, hanem megjelenik Charlie fotóján, ami fél évvel korábban készült a szülinapján.
Matt és Audrey Tedet hallgatják ki. Matt azonban nem hallgathatja a gondolatait, mert fel kell venniük, de később mégis meghallja, hogy mi történt vele, mikor elkezdte sugározni a radioaktív anyagot. Elmeséli, hogy elájult, és kiesett neki pár nap, plusz megmutatja a két csíkot a nyakán, ami Matten is ott van. Szóba kerül egy Haitii fickó is, aki ott volt mikor mindketten elájultak, de Tedet ezután elviszik és nem hallgathatja ki tovább Matt.
Janice megtudja, hogy Matt megütötte Tomot, és bevallja, hogy lefeküdt vele, de nincs több köztük. Ekkor csörög a telefonja, hogy Ted megszökött.
Mr. Bennet elmegy dolgozni A Primatech Paperhöz, elmegy egy titkos szobába, és ott vannak Isaac képei, Eden és Isaac is. Mr. Bennet elmondja neki, hogy szüksége van a segítségére, és elmondja, hogy a pompon lány a képein Claire, a lánya. És Mr. Bennet tudja, hogy Sylar fogja megölni, mert van valamilyen képessége. Mr. Bennet azt akarja, hogy Isaac lője be magát, és fesse le, hogy hol van Sylar, de Isaac nem drogozik, le akar szokni, és megpróbál heroin nélkül festeni, de nem sikerül neki. Ezért beadatja a drogot Edennel. Isaac pedig elkezd festeni.
|