Claude elkezdi Petert tanítani, és első feladatuk, hogy Peter megtanulja előhozni valamelyik erejét, anélkül, hogy a hős mellette lenne. Ezért Claude ellopja egy nő táskáját és Peter kezébe nyomja, majd elmegy, de Peter nem marad láthatatlan. Peternek sikerül megúsznia az esetet, és amiatt aggódik, hogy Nathan most mit fog csinálni. Claude rájön, hogy azért nem tudja Peter használni az erejét, mert nem magával foglalkozik, hanem mindig csak másokkal. Ezért úgy döntenek, hogy nyomoznak egy kicsit Simone után, hogy meglássák, mit csinál, amikor Peter nincs vele.
A pszichiáter találkozni akar Jessicával és ezért egy metronóm elé ülteti Nikit, aki nem akarja előhozni a húgát, mert veszélyes, de végül megjelenik Jessica, szétszakítja a bilincset és a fegyverért nyúl. Egy tárat beleereszt a pszichiáterbe, aki meghal, és mikor visszaváltozik Nikivé megjelennek a rendőrök, hogy elvigyék a cellájába. Ahelyett azonban, hogy megbüntetnék Nikit, hazaengedik. Elintézték, hogy egy halálraítélt bevallja az összes gyilkosságot, és DNS-mintákat is szereztek.

Mr. Bennet meg akarja nézni a papírgyárban Sylar hulláját, de az ágyon az orvos fekszik… Sylar pedig a háta mögött áll, megtámadja és elveszi a tárcáját. Mr. Bennetet bezárja a cellába, ő pedig elindul Clairehez.

Isaacet meglátogatja Simone, hogy megtalálja Petert a férfi képességével. A lakásán van egy új kép New Yorkról, ami a robbanás után készült, Mr. Deveaux házának tetejéről. Peterről is fest néhány képet, de egyik képen sincs rajta, de csak azért, mert láthatatlan. Majd egy taxiról is fest egy képet, de nem érti, hogy miért nincs sehol Peter. Később ismét meglátogatja Isaacet, aki kettejükről festett egy képet, amin a háztetőn ölelik egymást. Ki is megy Simone a tetőre, ahol ott van Isaac, és kibékülnek, és megölelik egymást. Azt azonban nem tudják, hogy titokban, láthatatlanul Peter és Claude látja az egész jelenetet.

Claire az anyja belegyezését kéri, hogy kihagyja a sulit, azzal az indokkal, hogy a biológia feladatához akar anyagot gyűjteni Zachkel. Eközben pedig Kermitbe készülnek, Claire vérszerinti anyjához. Meg is érkeznek, a nő egy lakókocsi parkban él, de Claire nem így képzelte el ezt az egészet. Zach otthagyja, hogy kettesben lehessen az anyjával. Claire bekopog, és végre találkozik az igazi anyukájával. Egy darabig csak üldögélnek, majd beszélgetnek, Claire végül úgy érzi, hogy meg kell mutatnia a képességét és megvágja a kezét, ami meg is gyógyul. Ezen nem nagyon lepődik meg Meredith, hanem tüzet gyújt a tenyerén.

Hiro apja haza akarja vinni a fiát, hogy a munkahelyén a nyomdokaiba léphessen, hiszen ez a végzete, mint elsőszülött fiúnak. Hiro viszont ellenkezik, mert szerinte az a végzete, hogy elvigye Isaac képét Lindermanhoz, ellopja a kardot és végül megmentse New Yorkot. Erre az apja széttépi a képet, amin Hiro és a dinoszaurusz van.